13. KAPITOLA

Hmota vyhověl všem jejich drobným rozmarům a požadavkům. Tak byl nadšen, že se zelňačka bude servírovat u něj doma.

Příští noci přistane stěhovácký talíř mezi oběma domy a úderka Oxanů naskládá dovnitř klece se slepicemi, kotce s králíky, bečku s nasoleným prasetem, zelí a další zeleninu, zásobu dřeváků, lavičky, postele a veškeré zařízení včetně obou nástěnných hodin, sporák, kamna a sudy.

Nato Hmota naloží Glóda, Kastli a Robina do svého osobního superexpresního stroje. Později, dokud ještě Oxo nebude dvě stě třicet osm miliónů kilometrů od Země, komanda mimozemšťanů vyloupí pár skladišť tabáku a krmení pro kočky, množství sklepů připraví o víno a uhlí pro potřebu svých nových spoluobčanů.

Když bylo vše stanoveno, slušelo se zapít nadcházející odjezd. Při odletu dalo Hmotovi trochu práce poradit si ve chlévě s talířem.

Ráno řekl Kastle Glódovi, když vstali:

"Hmota je dobrej chlap, splávek má ale pořádnej!"

"Dostal se do slušný formy. A to mi ze začátku vykládal, že by to nesnes! Teďkon je to jedna žlíce polívky, jedna sklenice, jedna žlíce polívky, jedna sklenice ...!"

Vítr k nim zanesl zvuk zvonů.

"Á!" řekl Ratinier, "to se žení Troufignův syn s Fontainovic cérou. Nechtělo by se ti udělat jim tam kvůli starostovi trochu binec?"

Vyložil Kastli svůj plán a ten ho s potěšením schválil. Glód doma napěchoval tisíc napoleonů do dvou krabic od bot, pečlivě je převázal, předtím ovšem vsunul lístek tohoto znění:

Milá Francino,

odjíždím na cesty, což by bylo dlouhý vysvětlování. Tady ti posílám doporučeně pár šupů, jelikož tam, co budu, mi nebudou zapotřebí, na rozdíl od tebe. Dej si je do spořitelny, tam se ti rozmnožejí. Tomu svýmu motorkářovi je neukazu j. Že znáš mě to ještě neznamená, že znáš mužský. Musíš před nima bejt vopatrná jak čert. Všický jsou lháři, zloději a samý takový. Líbám tě a ,ještě jednou ti přeju, abys byla šťastná.

Tvůj starej Glód.

Vyšel se šňůrou vaku přes rameno, krabice pod paží. Kastle se k němu připojil, pomohl mu s balíky. Dali se cestou k městečku.

"Glóde, je tam nahoře hezky jako dneska?"

"Podle Hmoty jo. Bolesti a revma necháme tady, kamaráde. Myslím, že to nejni špatnej obchod, vymáznout vocaď! Ňákej moment už je to jasný, Země je nahraná, brzo nebudeš mít na vybranou než mezi koncentračním táborem a zábavním parkem. Máš země, kde by jedli hřebíky. Máš jiný, kde se cpou práškama, aby mohli strávit, co všecko sešrotovali. Moře je taky na hrnci, je to už samej mazut a nenažranci tahají ven ryby, který nejsou větší než jehly do gramofónu. A to ani nemluvím o zemích, kde se to všecko morduje, a tak to bude trvat pořád, poněvač se lidi jaktěživo nebudou moct navzájem vystát."

"Máš pravdu, můj milej. Budeme se na ně seshora koukat z lavičky, vypijem ochtlík, řeknem jim: Na vaše zdraví, chlapi, a voni se srazejí hlavama, jen to břinkne!"

Párkrát se přátelsky bouchli mezi lopatky, rozjařeni a jako ve stavu beztíže. Byl to první případ na světě, kdy byly dvě křesťanské duše šťastné, že opouštějí Zemi, přitom právě toho se celý život obávali jako každý.

V městečku se odebrali na poštu a poštmistr, kterého už dlouhá léta znali, užasl:

"Pane Ratiniere ..., vy posíláte balíčky Francině?"

"To nejni pro moji nebožku, Victore! Ta je z přízně."

"Však sem si říkal …!"

"... Že mi haraší na majáku? Eště ne. Hele, na to mám eště sto třicet let čas!"

"Já taky!" zahihňal se Kastle.

Poštmistr je měl za staré šašky.

Zvony začaly znovu vyzvánět. Glód s Kastlí se šli postavit před kostel. Chvíli nato z něj vyšel průvod.

"Ať žije nevěsta!" zabučel Ratinier.

"Ať žijou ženich s nevěstou!" zařval Chérasse.

Grégoire Troufigne svraštil obočí a zamumlal k sousedovi:

"Co tady ty dva opičáci pohledávají?"

Glód hrábl rukou do vaku, Cicisse po něm a na svatební průvod se snesly jako déšť dvě hrsti zlaťáků.

"Pozor na tu čokoládu, střílí se vostrejma!" smál se Ratinier a mrštil další dávkou.

"Jíst se to nedá, ale jako kdyby!" vřeštěl Chérasse a rozmáchl se ve vznešeném gestu rozsévače.

"Kruci, to sou zlaťáky!" spustil pokřik ženich a vrhl se do prachu jako brankář a jeho mládenci za ním.

"Zlaťáky!" křičeli všichni svatebčané a zalehli na zem jako řada v dominu.

"Nervěte se! Bude toho dost pro všechny!" řvali Glód s Kastlí a dštili zlato na dav lezoucí po čtyřech.

V minutě už nestál jediný host.

Bili se.

Rvali si navzájem své sváteční šaty.

Nevěsta dostala pěstí do oka.

Starosta se s farářem, který přikvačil, tahal o minci a kousl ho.

Ministranti se do nich pustili a rvali se hlava nehlava.

Babky si drápaly tváře, plivaly falešné zuby do písku.

Jedna přísná babička, plazíc se jako hroznýš, začala polykat každý napoleon, kterého se mohla zmocnit.

"Hr na ně! Hr na ně!" volali dál šlechetní dárci k povzbuzení běsnícího stáda ovcí, do něhož pral zázračný příval.

Faráři přifařili pěkný nářez.

V bitevní vřavě přišla o kalhotky holčička z Mariánské družiny.

Sprostě si nadávali.

Nadosmrti se rozkmotřili.

Rvali si vlasy, rvaly si trvalé.

Mlátili se do nosů.

Případně fackovali.

Po celém náměstí před chrámem se spontánně vytvářely bojující skupinky.

Tekla krev, pot a slzy.

Nevěstin závoj se omotal kolem učitele.

Ctihodnému starci strhli brýle a srazili ho jeho vlastní holí.

Rvali si kravaty. Košile. Šaty.

Starosta přišel o kšandy.

Chytali se za přirození. Nepřirozeně se tloukli.

Pár nosů bylo po výbuchu.

Kabelka zaznamenala zásah. Kopancem odlétla.

"Je tady eště!" křičeli Chérasse a Ratinier z plných plic.

Dávka mincí zacinkala o zuby lepšího pána, který přijel z města, kam se vrátí samý cár.

Děcka pištěla, jako když se dosmažují karbanátky.

Lodička, kterou si polní hlídač naplnil dukáty, po výkopu vyplula k nebi.

Pak už nebylo na dláždění co paběrkovat. Marně špendlíčkem kopali, prstíčkem hrabali, zbývalo už jen udýchaně vstát a upravit si nenapravitelné škody na zevnějšcích.

Glód s Kastlí tam už nebyli, nikdo je neviděl mizet. Svatebčané se po sobě křivě dívali podlitýma nebo krví zalitýma očima. Troufigne si držel rukama kalhoty a zařval na svého zástupce:

"Co bysme tak mohli těm dvou lumpům udělat, abychom je potrestali?"

"Nic, Grégoire, nic," odpověděl tázaný a třel si tvář s pěti paprsky od drápanců pěti prstů. "To je přece zvyk, házet drobný peníze, když jde svatba z kostela."

"Jenže ne zlatý napoleóny, krucinál!"

"S něčím takovým se nepočítá, ale pochybuju, že by to byla přitěžující okolnost. Dokonce to spíš svědčí o dobrém úmyslu."

Chérasse a Ratinier za sebou zanechali svatební průvod s pohřební náladou, rozvrácené rodiny, znesvářené milence, zničená přátelství, a s pokojnou duší se vraceli ke svým domovům. Cicissův hrb se smíchem jen třásl:

"Viděls to dílo, Glóde!"

"Tak se nepobavějí ani v zábavním parku, co!"

"Troufignovi se to myslím nelíbilo. Třeba nám přijde vynadat!"

"Nepřijde, na to můžeš vzít jed. Promiň, já to tak nemyslel."

"Pročpak by nepřišel?"

"Aby mohli něco říkat, museli by nám nejdřív vrátit peníze, a to neudělá ani jeden."

"To mě nenapadlo."

"Mě jo. Radši by všichni chcípli, než si to nenechat!"

Kousek dál potkali sedmiletého chlapečka, který sundal rádiovku, sotva je uviděl, a řekl:

"Dobrý den, pane Chérasse, dobrý den, pane Ratinier."

"Jen postůj, chlapečku," řekl Glód. "Seš hodnej kluk. Nejseš ty Pourrillonů, co bydlej v Hrstkách?"

"Jo, pane Ratinier. Menuju se Maxim."

"Máš rád bonbóny, Maxime?"

"To jo."

Glód vytáhl peněženku, vytřepal z ní, co tam zbylo z napoleonů směněných v Zemědělské spořitelně, a přidal k tomu svůj důchod:

"Tumáš, chlapče. Bude toho tak čtyři sta tisíc."

"Čtyři sta tisíc!"

"Jo, ale nesmíš to říct doma. Vzali by ti to. Budeš si to muset schovat v plechovce na půdě."

Glód se obrátil ke Kastli:

"No tak! Dej mu taky svý peníze! Tam, co dem, za to nejni ani suchý z nosu!"

Cicisse poslechl, odevzdal své bankovky chlapci, který koktal "děkuju, pane" a skoro se bál.

"Maxime, budeš teď věřit na pohádky?" řekl s úsměvem Glód. "Tohle taky nesmíš všude vykládat, ale my sme pohádkový dědečkové. I když Kastle je spíš ježidědek."

"To je chytrej nápad!" zahuhňal Cicisse.

Ratinier potřepal kluka po hlavě:

"Běž, Maxime! To máš za to, že seš zdvořilej!"Chlapeček znovu poděkoval a odběhl, poskakuje radostí. Glód jako gróf zahodil peněženku do příkopu a prohlásil:"Ani občanku už nebudu potřebovat! Chceš něco slyšet, Kastle? Tak teda poslední dopoledne na Zemi sme si zatraceně užili!"zeli130.jpg (32049 bytes)

Cítili se lehčí než prachové peří do polštářů, lehčí než cigaretové papírky vedle paklíku tabáku, mýdlové bublinky na konci slámky. Na pokraji zbrusu nového života, čipernějšího a chlapáčtějšího než válka, jak ji vidí zdálky generál, bylo jim zrovna tak jako Pourrillonovic klukovi, jako hlohu na mezi, jako vrabcům na stromech. Žádný zkušený apoštol se k nebesům nevznesl klidněji, než tam vylezou tihle dva lotři po levici a po pravici ze skromných poměrů. Mohli by se poměřit s Kristem na jeho vlastní půdě v den Nanebevstoupení, poletovali zvesela nad cestou, šlapali ji jako zralé hrozny, ubývala jim pod nohama jako víno v láhvi.

V poledne se najedli jelit z prasete, které včera zabili. Kastle se nacpal, už se nemusel starat o tlak, kvůli kterému byli na větvi všichni doktoři, celí nadšení a zároveň nevěřící. Od dvou do šesti si trochu odpočinuli.

Než se setmělo, Chérasse na Ratinierově poli vyrobil pájedlem kruh spálené trávy.

V nula jedna hodin, když seděli na Cicissově lavičce při harmonice a stolním vínu, spatřili, jak se na obloze zvětšuje stěhovací talíř a jak přistává na dvoře jako obrovský slunečník. Vystoupilo z něj dvanáct pomocných dělníků z Oxa v červenožlutých kombinézách, hudrovali jako krocani a rychlostí blesku naložili stroj veškerým malebným harampádím, které jim Glód s Kastlí označili.zeli131.jpg (38059 bytes)

Když měli v podpalubí náklad, daleko spíše podobný veřejné skládce či rancům emigrantů než artiklu, jaký se vydražuje u Christie's či Sothebyho, Oxané pozdravili a husím pochodem se vrátili na svá místa v létajícím kamiónu.

Zmizel nenápadně jako semínko trávy v poryvu větru a Chérasse s Ratinierem zůstali sedět na zemi, neboť byli bez lavičky. Glód vzal do náručí kocoura, který syčel i na kamínky. Pohladil mu zbědovaný hrbolatý hřbet:

"Nejvyšší čas, abys vodjel, synku. Zůstat tady, je zejtra po tobě. Jenže zejtra, brachu, budeš v ráji a my taky!"

Když přiletěl Hmotův talíř, Glód s kocourem a Kastle s harmonikou nastoupili na jeho palubu s žertíky hodnými seminaristů o prázdninách. Brali s sebou basu lahví, aby cestu líp snášeli.

Právě ve chvíli, kdy Francis Chérasse a Claude Ratinier z plna hrdla zanotovali Vždyť na nebi nám taky nalejou!; dveře se za nimi hermeticky uzavřely.

 

 

 

 

 

 

pred.gif (3632 bytes)  obsah.gif (2538 bytes) dalsi.gif (2376 bytes)